Preambolo
Le presenti Condizioni Generali di Vendita (« CGV ») disciplinano i rapporti contrattuali tra AGRICONOMIE SAS, società per azioni semplificata con un capitale di 1 193 749,80 €, iscritta al Registro del Commercio di Châlons-en-Champagne con il numero 799 365 176, con sede legale al 35 avenue de Paris – 94800 Villejuif, e qualsiasi cliente professionale che richieda prestazioni di analisi, studi o ricerca di marketing al marchio Nexio Research, gestito da AGRICONOMIE SAS.
Nexio Research è specializzata nella ricerca e analisi di dati agricoli, nella produzione di studi comportamentali e nella fornitura di analisi statistiche derivate da dati pseudonimizzati o anonimizzati.
Qualsiasi ordine implica l'accettazione senza riserve delle presenti CGV.
1. Oggetto
Le presenti CGV definiscono le condizioni alle quali AGRICONOMIE, operante con il marchio Nexio Research, realizza per il Cliente:
- studi statistici, barometri e report di analisi;
- studi comportamentali e progetti di ricerca applicata;
- analisi di dati da fonti interne o partner;
- prestazioni di consulenza in data intelligence e modellizzazione.
2. Ordine e accettazione
Qualsiasi ordine deve essere oggetto di un preventivo scritto che precisa la natura, il perimetro e le modalità delle prestazioni.
L'ordine diventa fermo dopo la validazione scritta del Cliente e l'accettazione da parte di Nexio Research. Qualsiasi validazione implica l'adesione senza riserve alle presenti CGV.
3. Prezzi e condizioni di pagamento
I prezzi sono espressi in euro, esclusa IVA.
Le fatture sono pagabili a 30 giorni fine mese dalla data di emissione.
Qualsiasi ritardo di pagamento comporta, di pieno diritto, penali di mora al tasso legale e un'indennità forfettaria di 40 € per spese di recupero.
4. Obblighi di Nexio Research
Nexio Research si impegna a realizzare le prestazioni conformemente alle regole dell'arte, con piena indipendenza, riservatezza e neutralità scientifica.
Gli studi e i report sono forniti a titolo informativo e analitico: non costituiscono né una raccomandazione commerciale né una garanzia di prestazione.
Nexio Research è tenuta a un'obbligazione di mezzi, non di risultato.
5. Obblighi del Cliente
Il Cliente si impegna a fornire a Nexio Research le informazioni e i dati necessari alla realizzazione degli studi, in formati utilizzabili e nei tempi concordati.
Il Cliente resta unico responsabile dell'esattezza e della liceità dei dati trasmessi.
6. Dati e riservatezza
AGRICONOMIE SAS agisce in qualità di titolare del trattamento per i dati raccolti nell'ambito delle attività di Nexio Research.
Alcune operazioni possono essere affidate a società del gruppo, in particolare Agryco Services e DPS, per la fornitura di dati aggregati, l'hosting, il supporto tecnico o la modellizzazione.
Tali società intervengono come responsabili del trattamento di AGRICONOMIE ai sensi dell'articolo 28 GDPR e in un quadro contrattuale conforme al GDPR.
Gli studi realizzati da Nexio Research si basano su dati anonimizzati o pseudonimizzati. Nessun dato che consenta di identificare direttamente una persona fisica è comunicato ai Clienti.
7. Proprietà intellettuale
Tutti i report, studi, dati, modelli, metodologie o strumenti prodotti da Nexio Research rimangono di proprietà esclusiva di AGRICONOMIE SAS.
Il Cliente beneficia di un diritto d'uso non esclusivo e limitato ai bisogni interni definiti nel contratto. Qualsiasi riproduzione, diffusione o rivendita è strettamente vietata senza autorizzazione scritta preventiva.
8. Responsabilità
Nexio Research non può essere ritenuta responsabile delle decisioni o azioni intraprese dal Cliente sulla base dei risultati forniti.
La responsabilità di AGRICONOMIE, per qualsiasi causa, è limitata all'importo totale al netto delle imposte pagato dal Cliente per la prestazione in questione.
9. Risoluzione
In caso di grave inadempimento di una parte ai suoi obblighi, l'altra parte può risolvere il contratto dopo messa in mora rimasta senza effetto per quindici (15) giorni.
10. Legge applicabile e foro competente
Le presenti CGV sono disciplinate dal diritto francese.
Qualsiasi controversia è di competenza esclusiva del Tribunale di Commercio di Parigi.